Ke makgolela, maswereswetlhane
Nna mosimanyana wa maganwa-ke-dilo
Ke re ke rue se, lo lotlege, Ke re ke rue se, lo lotlege
Tota nna ke tla rua lo ile kae?
Ka makgolela a a maswereswetlhane,
Nna mosimanyana wa maganwa-ke-dilo.
Friday, May 20, 2011
E rile a tlogela ra botsa gore Sitilo wa go se naaa mang are "Molwantwa Ian Khama o teng otla le etella pele" morwa Motswaledi otla a tsaa a tswella ka go busa lefatshe leno ka thokgamo, otla ntshwaa fake phoso teng ke nkgonne kea mo itse!
E rile a tlogela ra botsa gore Sitilo wa go se naaa mang are "Molwantwa Ian Khama o teng otla le etella pele" morwa Motswaledi otla a tsaa a tswella ka go busa lefatshe leno ka thokgamo, otla ntshwaa fake phoso teng ke nkgonne kea mo itse!
Balete
Matebele a mantsho aga ma masodi-a mphela
A ga selala le namane letlhakoleng
di robaroba matlhakola, a he dia robile fela di satla go a lala,
di tsoga di gopola letlhakola lengwe
ditlhaolela nageng, namane e di naka di diobe
ere faere "gou!"di be dire "goo" kgodumo
Kgodumo e o e tshabele mogotlhong ,more wa nare ga o lebalebelwe;
mutlwa gao tswane le lenaka, o ka tlhomolwa.
mogatsa mmolaya nare o ya a batla seantlo a sale gale.
Ka kgodumo e e maboo mabe, go boeng ga yone e a gabalala
Barwa Ba taola tsa mere
Barwa motlhana o tlhokile motsei
o jelwe ke magakabe le manong
Barwa kgodumo ya leselesele.
KE RONA BA BINA NARE KE BUA KA BALETE.KE KOPA GA OLE TENG FA O ITLHAGISE GONA L DIKGAKOLLO DINGWE TSE KE DI TLHAELANG RA TLA RA GAKOLLANA
A ga selala le namane letlhakoleng
di robaroba matlhakola, a he dia robile fela di satla go a lala,
di tsoga di gopola letlhakola lengwe
ditlhaolela nageng, namane e di naka di diobe
ere faere "gou!"di be dire "goo" kgodumo
Kgodumo e o e tshabele mogotlhong ,more wa nare ga o lebalebelwe;
mutlwa gao tswane le lenaka, o ka tlhomolwa.
mogatsa mmolaya nare o ya a batla seantlo a sale gale.
Ka kgodumo e e maboo mabe, go boeng ga yone e a gabalala
Barwa Ba taola tsa mere
Barwa motlhana o tlhokile motsei
o jelwe ke magakabe le manong
Barwa kgodumo ya leselesele.
KE RONA BA BINA NARE KE BUA KA BALETE.KE KOPA GA OLE TENG FA O ITLHAGISE GONA L DIKGAKOLLO DINGWE TSE KE DI TLHAELANG RA TLA RA GAKOLLANA
Rekolola
Mmangwana o tshwara > chelete ya maintenance
Mosadi tshwene > o batla make-up
Ntswanyana e bonwa > ko dumping site
Tselakgopo ga e latse > nyatsing
Setlhare sa mosi > ke go timamollo
Morogo wa ngwana > o lokiwa ka aromat
Tlhapi solofela leraga > masepala o tswetse metsi
Khutsana e sa sweng > e letile di-grant
Mosadi fa a inama > o ikantse stoffie
Motlhapisa podi ngolwana > ga a e tshase dawn
Bopelonomi bo bolaile > father Christmas
Masepa a ntswa a dujwa > ke cleaner
Korwe ga ke je > ke a slima
Khudu ya mariga > e apara leather
Phudufudu e e thamo telele > ga e lekanwe ke necklace
O se bone nong go rakalala godimo > bullete ke ya yona
Kgaka kgolo ga kena mebala > mebala e ko Foschini
Kgabutle ga a ke a feta faabo > fa a ya ko KFC
Tshwenyana e e bowa bontllha > e dira s-curl
Bodiba ba go ja ngwana’ mmago, e re o feta ka bone > o apare costume
Phokwana belebetsha, e re o lebile moseja > o ntshe passport
Phiri o rile ga bose > before sunrise
Molaa kgosi > o e egakolola ka rural police
Seboba re bata sa mokwatla > sa mpa re se tshela doom
Kolobe ya morago e bonwa ke > di poacher
Sedikwa ke ntja pedi > se nyele
Kgomo modimo o o nko > e nyontshang
Bana ba kgwale > ba rata McDonalds
Mogama kgomo ya mafisa > o e gamela ko dairing
Marematlou > a tshwa
Mosadi tshwene > o batla make-up
Ntswanyana e bonwa > ko dumping site
Tselakgopo ga e latse > nyatsing
Setlhare sa mosi > ke go timamollo
Morogo wa ngwana > o lokiwa ka aromat
Tlhapi solofela leraga > masepala o tswetse metsi
Khutsana e sa sweng > e letile di-grant
Mosadi fa a inama > o ikantse stoffie
Motlhapisa podi ngolwana > ga a e tshase dawn
Bopelonomi bo bolaile > father Christmas
Masepa a ntswa a dujwa > ke cleaner
Korwe ga ke je > ke a slima
Khudu ya mariga > e apara leather
Phudufudu e e thamo telele > ga e lekanwe ke necklace
O se bone nong go rakalala godimo > bullete ke ya yona
Kgaka kgolo ga kena mebala > mebala e ko Foschini
Kgabutle ga a ke a feta faabo > fa a ya ko KFC
Tshwenyana e e bowa bontllha > e dira s-curl
Bodiba ba go ja ngwana’ mmago, e re o feta ka bone > o apare costume
Phokwana belebetsha, e re o lebile moseja > o ntshe passport
Phiri o rile ga bose > before sunrise
Molaa kgosi > o e egakolola ka rural police
Seboba re bata sa mokwatla > sa mpa re se tshela doom
Kolobe ya morago e bonwa ke > di poacher
Sedikwa ke ntja pedi > se nyele
Kgomo modimo o o nko > e nyontshang
Bana ba kgwale > ba rata McDonalds
Mogama kgomo ya mafisa > o e gamela ko dairing
Marematlou > a tshwa
Subscribe to:
Comments (Atom)